French translation: la gestion/conduite doit être cohérente du niveau local au niveau global
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:54 Sep 18, 2007
English to French translations [PRO] Environment & Ecology
English term or phrase:integrated from the local to the global levels
To achieve sustainable development, governance must be integrated from the local to the global levels, across a range of sectors, and over a longer time frame for policy making. Over the past 20 years, governance
has become increasingly multi-level, with more interaction and interdependence. Local governments, community-based groups and other non-governmental actors now engage more widely in international cooperation, contributing to a better grounding of global
policy in experiences of local vulnerability.
la gouvernance locale doit être intégrée au niveau mondial ? doit se refléter à l'échelle mondiale ? merci d'avance pour vos idées...