Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Environment & Ecology | | English term or phrase: major grants | "Funding as a Co-applicant on Major Grants"
Il s'agit d'un tableau reprenant les financement reçus par une Chaire de recherche canadienne. J'ai trouvé "subventions majeures". Qu'en pensez-vous ? Merci ! |
|  Virginie TKudoZ activityQuestions: 512 ( 13 open) ( 8 without valid answers) ( 86 closed without grading) Answers: 305
| | Local time: 11:58
|
| | French translation:subventions importantes (majeures) | Explanation:
We co-fund several global partnerships in health and development with Canada, and we have provided a number of major grants to Canadian organizations--for example, the University of Manitoba for work on AIDS and other global health issues.www2.parl.gc.cawww2.parl.gc.ca Nous avons accordé un certain nombre de subventions importantes à des organisations canadiennes - par exemple à l'Université du Manitoba, pour ses travaux sur le sida et d'autres problèmes de santé à l'échelle |
| Selected response from:
GILLES MEUNIER
France
Local time: 11:58
| Grading comment Merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +8