KudoZ home » English to French » Finance (general)

White Label Program


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:29 Jun 28, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Forex market
English term or phrase: White Label Program
xxx offers a wide variety of partnership opportunities including a competitive Affiliate program, Introducing Broker program and White Label program.
Local time: 17:49

Summary of answers provided
3Le Programme Label BlancSophie Blachet

Discussion entries: 5



1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
white label program
Le Programme Label Blanc

Vous n'avez pas eu de glossaire?
C'est difficile de traduire ce genre de choses etant donne que ca releve du concepte plutot d'autre chose.

Note added at 1 hr (2007-06-28 13:43:34 GMT)

Je vois que vous avez trouve la reponse.
Je suis curieuse ... quelle est-elle?

Sophie Blachet
Local time: 17:49
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Non pas de glossaire. En fait, je traduis un site web de marché des changes.

Asker: J'ai suivi les conseils de Stéphanie, mais je ne trouve pas le terme dans les glossaires, donc la question est ouverte à nouveau.

Asker: J'ai trouvé "Programme de White Labelling (Copie Blanche)".

Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search