KudoZ home » English to French » Finance (general)

White Label Program

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:29 Jun 28, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Forex market
English term or phrase: White Label Program
xxx offers a wide variety of partnership opportunities including a competitive Affiliate program, Introducing Broker program and White Label program.
sstephanie
Local time: 17:49
Advertisement


Summary of answers provided
3Le Programme Label BlancSophie Blachet


Discussion entries: 5





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
white label program
Le Programme Label Blanc


Explanation:
Vous n'avez pas eu de glossaire?
C'est difficile de traduire ce genre de choses etant donne que ca releve du concepte plutot d'autre chose.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-06-28 13:43:34 GMT)
--------------------------------------------------

Je vois que vous avez trouve la reponse.
Je suis curieuse ... quelle est-elle?

Sophie Blachet
France
Local time: 17:49
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Non pas de glossaire. En fait, je traduis un site web de marché des changes.

Asker: J'ai suivi les conseils de Stéphanie, mais je ne trouve pas le terme dans les glossaires, donc la question est ouverte à nouveau.

Asker: J'ai trouvé "Programme de White Labelling (Copie Blanche)".

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search