KudoZ home » English to French » Finance (general)

Initial Class Notional Amount

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:35 Aug 26, 2008
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: Initial Class Notional Amount
Pas de contexte, devoir de réserve oblige
Bruno Magne
Local time: 02:24
Advertisement


Summary of answers provided
3montant notionnel pour la catégorie initiale
GILOU
3Montant notionnel pour la classe initiale
Michel A.


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
initial class notional amount
Montant notionnel pour la classe initiale


Explanation:
Les différents concepts sont explicités ici :

http://www.brule.fr/pages.asp?ref_page=1056


Michel A.
Local time: 01:24
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 412
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
initial class notional amount
montant notionnel pour la catégorie initiale


Explanation:
le même émetteur pour un montant notionnel identique : dans les deux cas, si l’émetteur ..... initial, la catégorie initiale ou la sous-catégorie initiale ; ...
www2.fortisbank.com/download/beleggers/prospect/LU0087046354fr.pdf

GILOU
France
Local time: 07:24
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2019
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 26, 2008:
Kudoz queueIn queue » Public


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search