| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | exceeds the category median of 1.91% by 15 basis points | | French translation: | dépasse de 15 points de base la médiane de la catégorie qui est de 1,91 % |
| Options: - Contribute to this entry |
The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-11-14 05:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.) |
|
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Fond de placement | | English term or phrase: exceeds the category median of 1.91% by 15 basis points | | Description du TER |
| | | Selected response from:
 François Begon France Local time: 00:46
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:   |
16 mins confidence:  peer agreement (net): +3 | est supérieur de 15 bp à la médiane de la catégorie de 1,91 %
Explanation: Sans faire partie des plus chers, le TER est en effet supérieur de 25 pb à la médiane de la catégorie
http://www.morningstar.fr/fr/snapshot/snapshot.aspx?tab=11&i...
-------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2009-11-10 11:36:55 GMT) --------------------------------------------------
Il est supérieur de 15 bp ; à mon avis il n'y a aucune ambiguïté (ni en anglais ni en français)
|  Stéphanie Soudais France Local time: 00:46 Specializes in field Native speaker of: French PRO pts in category: 762
|
| | Notes to answerer
Asker: est-il supérieur de 15 bp ou de 1.91%?
|
|
|
|
| |