Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) | | English term or phrase: If we adjust for prices | | If we adjust for prices, xxx's GDP is three times larger than we think. |
| | | si on tient compte des prix | Explanation:
locaux, le PIB est beaucoup plus élevé, relativement, si on considère les prix locaux.
Ce n'est pas les prix qu'on ajuste, mais de GDP. |
| Selected response from:
 FX Fraipont
Belgium
Local time: 06:49
| Grading comment Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1