KudoZ home » English to French » Finance (general)

tenure

French translation: existence/durée

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	tenure
French translation:	existence/durée
Entered by:	Germaine

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:38 Feb 8, 2012

English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)

English term or phrase: tenure

Over its tenure, the portfolio had a low correlation of only 0.05 to equity market demonstrating that the return is independent of developments in the financial markets.

Peut-on parler de "mandat" pour un portefeuille ?

Laurent Cattin KudoZ activity Questions: 353 (1 open) (7 without valid answers) (15 closed without grading) Answers: 123
Local time: 12:00

existence/durée

Explanation:
Depuis qu'il existe, le portefeuille a affiché une faible corrélation de seulement 0,05 au marché des actions, démontrant ainsi que son rendement est indépendant de l'évolution des marchés financiers

Changes in Job Tenure and Job Stability in Canada - Évolution de la durée et de la stabilité de l'emploi au Canada
Tenure - Durée des fonctions
http://www.termiumplus.gc.ca