KudoZ home » English to French » Finance (general)

phrase ci dessous

French translation: le résultat financier est que l'économie mondiale est

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:16 Apr 6, 2004
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / la bourse
English term or phrase: phrase ci dessous
The bottom line is that the global economy is on a sustainable recovery path and will expand at a healthy pace this year.
legiscriba
Local time: 09:34
French translation:le résultat financier est que l'économie mondiale est
Explanation:
sur le chemin de la guérison et continuera à se développer à un rhythme sain cette année.

Lexique anglais-français de la Distribution Internationale
... B. barter, troc. bottom line, résultat financier final. brand awareness, notoriété d'une marque. brand loyalty, fidélité à une marque. ...
www.negocia.fr/ Negoweb/webocia.nsf/0/ff267db8f5cfd7f6c1256a8700344cb5?OpenDocument
Selected response from:

Elisabeth Toda-v.Galen
France
Local time: 09:34
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4le résultat financier est que l'économie mondiale estElisabeth Toda-v.Galen


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
le résultat financier est que l'économie mondiale est


Explanation:
sur le chemin de la guérison et continuera à se développer à un rhythme sain cette année.

Lexique anglais-français de la Distribution Internationale
... B. barter, troc. bottom line, résultat financier final. brand awareness, notoriété d'une marque. brand loyalty, fidélité à une marque. ...
www.negocia.fr/ Negoweb/webocia.nsf/0/ff267db8f5cfd7f6c1256a8700344cb5?OpenDocument

Elisabeth Toda-v.Galen
France
Local time: 09:34
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 68
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search