English: fishing gearFrench translation: équipement de pêche 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | fishing gear | | French translation: | équipement de pêche | | Entered by: | laurem |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Fisheries | | English term or phrase: fishing gear | | Partners shall provide the following fishing gear |
| lauremKudoZ activityQuestions: 181 (all closed) Answers: 115
Belgium
|
| Clarification request(s) and responseGraham macLachlan: 7:48pm Mar 20, 2006: qu'a-t-il dans la liste qui suit? -
laurem: 9:14pm Mar 20, 2006: i. One net ...
ii. One skiff ...
|
|
| | Selected response from:
 jemo
United States
| Note from asker to answerermerci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
13 mins confidence:   peer agreement (net): +7 |
| équipement de pêche
Explanation:
équipement de pêche
équipement de pêche. Concept definition: *. Refers to all the structures (fishing vessels, trawling nets, factory ships, catcher boats, etc. ...
www.eionet.eu.int/gemet/concept?cp=13210&langcode=fr
| jemo
United States
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 8
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
