The patented technology is exclusively licensed to
French translation: la technologie brevetée est sous la license exclusive de ..
| 10:25 Mar 5, 2004 |
| English to French translations [PRO] Marketing - Fisheries | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: varadinum tr (X) Local time: 22:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | la technologie brevetée est sous la license exclusive de .. |
| ||
| 5 | La licence de cette technologie brevetée |
| ||
| 2 | QFF est le détenteur exclusif de cette technologie brevetée |
|
Answers
5 mins confidence: 
QFF est le détenteur exclusif de cette technologie brevetée Explanation: ...etc.. par contre, QFF = ? Je suppose qu'il s'agit d'une entreprise |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| the patented technology is exclusively licensed to la technologie brevetée est sous la license exclusive de .. Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||