KudoZ home » English to French » Folklore

Pass The Parcel

French translation: "passe le paquet" (jeu de société)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	"Pass The Parcel"
French translation:	"passe le paquet" (jeu de société)
Entered by:	Francoise Vogel

Options:
- Contribute to this entry

10:39 Oct 2, 2009

English to French translations [PRO]
Art/Literary - Folklore

English term or phrase: Pass The Parcel

Dans une liste de jeux :

Musical chairs
Truth or Dare

nordiste KudoZ activity Questions: 144 (2 open) (3 without valid answers) (17 closed without grading) Answers: 128 France
Local time: 15:44

passe le paquet

Explanation:
http://fr.wycliffe.ch/fileadmin/user_upload/resources/Passe-...

Tout le mérite de cette "trouvaille" revient à Benoit H.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-10-02 14:54:24 GMT)
--------------------------------------------------

on peut refaire le paquet avec les fables de La Fontaine, bien entendu.

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2009-10-07 15:37:42 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

... de rien! une découverte pour moi aussi.

Selected response from:

Francoise Vogel
Italy
Local time: 15:44

Grading comment

merci.
Finalement j'ai supprimé la référence exacte et je l'ai remplacé par "autres jeux de société" dans la liste
2 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

passe le paquet

Francoise Vogel