Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:46 Sep 9, 2006
English to French translations [PRO] Food & Drink
English term or phrase:heat units
Franchising materials means the manuals prepared by the Parties for purposes of documenting the System and Restaurant theme to be followed by all Franchise Units including distinctive interior and exterior layouts, décor, colour schemes, furnishings, preparation of food products, specialized menus ; standards and specifications for equipment including serving units and heat units ; equipment layouts; table cloths, serving dishes, glasses, etc.; products, operating procedures, training manuals, management, etc.
s'agit-il d'appareils chauffants ? je trouve 'unités thermiques' mais ça me paraît bizarre ici.. Merci et bon w-e !
Explanation: Cela existe bien sur un site de google. comme toi je trouvais cela un peu industriel mais si tu entres sur Google cuisine unités thermiques le premier site de vendeurs de matériel pour la restauration en parle bien
chaplin United Kingdom Local time: 08:21 Native speaker of: French PRO pts in category: 10