ready to cook
French translation: prêt à cuire
| 00:44 Feb 23, 2009 |
| English to French translations [Non-PRO] Food & Drink | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Premium✍️ United States Local time: 08:01 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | prêt à cuire |
| ||
| 5 +1 | prêt-à-cuire ou prêts-à-cuire |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1prêt à cuire Explanation: You can also say: "prêt pour la cuisson" Restaurant Pret A Cuire - Paris 19 Restaurant Pret A Cuire situé à Paris 19ème (75019), restaurant japonais Paris 19. www.annuaire-parisien.com/5662,ef-r/pret-a-cuire.html Le four pour la cuisson de la tarte a la framboise de Conceze en ... Prêt pour la cuisson de la tarte, fermeture et mise en place du couvercle. Retour - Page Ar - Page Av - Fête de Framboise 2001 - Sommaire Général ... foyer-rural.conceze.com/economie/economie44.htm www.edgb2b.com/PLANETE_PAIN-190950-noprofil-2007488-219145-0-1 -1-fr-societe.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1prêt-à-cuire ou prêts-à-cuire Explanation: Attention aux trais d'union! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations