ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to French » Food & Dairy

master customer

French translation: master customer agreement


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:22 Sep 21, 2011
English to French translations [PRO]
Law/Patents - Food & Dairy
English term or phrase: master customer
Hi,
Does somebody know what a Master Customer Agreement is? And a Master Customer in general?

Thanks in advance
QuatorzeVentose
France
Local time: 09:05
French translation:master customer agreement
Explanation:
c'est ce dont on parle dans votre texte : contrat-cadre client
Selected response from:

mchd
France
Local time: 09:05
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2master customer agreementmchd
4contrat-cadre
BusinessFrance


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
master customer agreement


Explanation:
c'est ce dont on parle dans votre texte : contrat-cadre client

mchd
France
Local time: 09:05
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Merci beaucoup


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  GILLES MEUNIER
7 hrs
  -> merci et bonne journée

agree  enrico paoletti
22 hrs
  -> merci également
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
contrat-cadre


Explanation:
master customer: ici, organisation de producteurs par exemple.
(OP)

Voir le lien.


    Reference: http://www.lafranceagricole.fr/actualite-agricole/contrats-l...
BusinessFrance
Denmark
Local time: 09:05
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Merci de votre réponse

Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
Non-PRO (1): mchd


Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: