Search the latest questions
Source language: Target language:
Fields:

Time	Language pair Field	Question	Asker	Answers

12:26 Feb 8	English to French Furniture / House...	Pass thru depth	Kristelle Chavignot	1
16:12 Feb 7	^	boil dry	kerbager	5
10:22 Feb 7	^	Stand and Wall mounted optional	VM Traductions	1
10:13 Feb 7	^	X-shaped aluminum heating element	VM Traductions	1
10:01 Feb 7	^	Glass Panel Convector Heater convecteur panneau en verre	VM Traductions	3
14:58 Feb 6	^	door support	VM Traductions	2
13:03 Feb 5	^	water bath canner Stérilisateur (à bain d’eau)	kerbager	2
10:35 Feb 1	^	Kitchen peninsula	Carole Camilleri	3
23:21 Jan 31	^	Pet Dish	Hélène Curtis	1
17:18 Dec 27 '11	^	Flaring	abderachid	2
05:22 Dec 22 '11	^	glass to glass intégralement en verre	Kévin Bacquet	2
15:22 Dec 21 '11	^	Head track rail supérieur / du plafond	Kévin Bacquet	1
14:00 Dec 21 '11	^	Continuous contact sweep seal joint coulissant à contact continu	Kévin Bacquet	3
13:39 Dec 21 '11	^	head fixing	Kévin Bacquet	2
13:00 Dec 21 '11	^	vision panel panneau vitré	Kévin Bacquet	2
21:38 Dec 15 '11	^	Non-PRO: the filler in the bottom	Carine Dubois	0
02:29 Dec 7 '11	^	no zapping, no exploding bugs Pas de grésillement, pas d'insectes qui éclatent	Hélène Curtis	2
18:59 Nov 30 '11	^	a solid-state speed control device régulateur de vitesse à semi-conducteur	Sophieanne	4
16:35 Nov 28 '11	^	undercabinet lighting kit éclairage sous armoires	Nathalie Ohana	4
11:48 Nov 25 '11	^	light pull tirette pour interrupteur	Nathalie Ohana	1
22:40 Nov 21 '11	^	clipping down clipser	freelancecl	1
16:01 Nov 9 '11	^	Comb marks	Floriane & Yuri	1
15:35 Nov 9 '11	^	channeled leather (dossier) cuir à séparation médiane	Floriane & Yuri	4
13:09 Nov 3 '11	^	slim porcelain porcelaine fine	Nathalie Ohana	2
15:03 Nov 1 '11	^	Pressurized Duster bombe dépoussiérante	Daniel Marquis	3
17:04 Oct 29 '11	^	Garden lights with a stake lampes de jardin avec piquet	Nathalie Ohana	2
06:07 Oct 21 '11	^	½ cup (hinges)	Caroline T.	2
02:44 Oct 16 '11	^	Non-PRO: double service doublez / multipliez les possibilités d'utilisation	Hélène Curtis	1
15:03 Oct 15 '11	^	Non-PRO: handles qui convient parfaitement pour.....	Hélène Curtis	4
15:20 Oct 13 '11	^	pop in / pop out button bouton escamotable	abderachid	1
08:48 Oct 5 '11	^	group handle porte-filtre	Claire Mendes Real	2
18:10 Oct 3 '11	^	Non-PRO: drink-through lid couvercle à fente	Sophieanne	1
07:20 Sep 2 '11	^	Gas Performance performances similaires à celle d\'un appareil thermique	Habib Mahammed	2
11:56 Aug 2 '11	^	light assembly nécessite quelques opérations de montage	Flore Bargain	2
20:32 Jul 19 '11	^	froth head	Transexpertise	3
07:43 Jul 5 '11	^	Soft Furniture Protector	Kévin Bacquet	3
09:32 Jul 4 '11	^	Fixed Power control puissance fixe / constante	Kévin Bacquet	1
16:28 Jul 1 '11	^	not for cooling et non pas pour la congélation/surgélation.	Irène Guinez	2
16:24 Jul 1 '11	^	protrusions les bosses	Irène Guinez	4
16:22 Jul 1 '11	^	slide la glissière	Irène Guinez	2
16:21 Jul 1 '11	^	two star deux étoiles **	Irène Guinez	1
09:26 Jun 21 '11	^	pre-ground pré moulu	Flore Bargain	2
07:50 Jun 21 '11	^	brew	Flore Bargain	5
07:31 Jun 21 '11	^	pre-ground bypass dérivation pour café moulu	Flore Bargain	2
07:04 May 26 '11	^	bidet wand diverter mélangeur de douchette de bidet	Yvan Amatagana	3
12:12 May 25 '11	^	Non-PRO: office table in a wrapping shape table de bureau à pieds enroulés	Benjamin Hall	1
17:18 May 23 '11	^	water rat-proof base	abderachid	5
08:48 May 17 '11	^	tamper-proof chairs Chaises anti-vandalisme	Nathalie Reis	4
16:58 May 16 '11	^	stuffing quality méthode de chargement ( container )	abderachid	2
01:39 Apr 8 '11	^	Dual Fuel Capabilities	Hélène Curtis	2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.