ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
14:21 English to French
General / Convers...
awareness Emie Amadei 6
09:11 ^ will be the highlight Sylvie LE BRAS 10
16:00 Feb 9 ^ Non-PRO: for a total amount of US$16.3 million laetitia Chemin 3
08:56 Feb 9 ^ ABC used to represent Habib Mahammed 1
08:19 Feb 9 ^ (I guess marriage) is not part of the plan for me right now soperilleux 11
22:12 Feb 8 ^ ... this consumer awareness guide is your passport to riches Gabrielle Maillet 5
11:07 Feb 8 ^ post post Emie Amadei 2
20:22 Feb 7 ^ Non-PRO: good steward (in this context) Mimi7 4
13:33 Feb 7 ^ Somebody wanted to make sure (he didn't get home) soperilleux 8
07:17 Feb 7 ^ at a medium level d\'intensité modérée Kévin Bacquet 4
07:14 Feb 7 ^ to work out faire du sport Kévin Bacquet 5
19:23 Feb 6 ^ to perform Emie Amadei 6
08:04 Feb 6 ^ "this coming from a man who (didn't go through with his own marriage)" soperilleux 4
23:18 Feb 5 ^ Non-PRO: and other cdurand2005 2
22:02 Feb 5 ^ Non-PRO: They would not seek cdurand2005 1
20:25 Feb 5 ^ Non-PRO: vis-a-vis cdurand2005 1
17:04 Feb 5 ^ it may shift cdurand2005 3
16:35 Feb 3 ^ business home famille professionnelle Sylvie LE BRAS 4
14:54 Feb 3 ^ soul-destroying démoralisant gilbertlu 8
10:51 Feb 3 ^ Now or never, (Alison Vanger) will you marry me ? soperilleux 8
07:51 Feb 3 ^ She was a real asset to the Department of State soperilleux 10
01:24 Feb 2 ^ did not have any additional comments cdurand2005 5
01:18 Feb 2 ^ particularly with all of the work cdurand2005 3
21:41 Feb 1 ^ Non-PRO: From to damodeshais 1
09:19 Feb 1 ^ I'm not gonna sleep until... soperilleux 11
22:53 Jan 30 ^ Non-PRO: look of disappointment Mimi7 7
16:55 Jan 28 ^ Non-PRO: pulverizing Phoenicia 3
16:31 Jan 28 ^ Non-PRO: provide Phoenicia 2
15:49 Jan 28 ^ Non-PRO: dampness Phoenicia 2
15:48 Jan 26 ^ And the sign flashed out its warning et sur l'enseigne clignotait un avertissement fabrice41 5
15:23 Jan 26 ^ He's the only cop I know who's still on his first marriage soperilleux 8
11:16 Jan 26 ^ Narrow streets of cobblestone rues étroites pavées fabrice41 4
21:21 Jan 25 ^ Non-PRO: If anyone can Mimi7 3
20:52 Jan 24 ^ Non-PRO: closer to the time à l\'approche de la date matspeedskating 3
01:10 Jan 24 ^ calendar entries agenda cdurand2005 3
16:16 Jan 23 ^ Non-PRO: Watch it! Attention! gilbertlu 6
08:40 Jan 23 ^ "it's like a war zone in here soperilleux 6
01:41 Jan 23 ^ focussed on ciblaient cdurand2005 3
23:04 Jan 22 ^ combined share...to Canada is 7,729... l'ensemble des immigrés de la région atlantique est de/s'élève à cdurand2005 3
21:28 Jan 22 ^ to moderate cdurand2005 4
20:14 Jan 22 ^ badly enough Si quelqu\'un tient vraiment à vous contacter gilbertlu 4
19:41 Jan 20 ^ resonate in the region cdurand2005 2
19:27 Jan 20 ^ overall stock cdurand2005 2
12:35 Jan 19 ^ to jump off sauter de quelque chose Kévin Bacquet 2
11:51 Jan 19 ^ the first kid is a knockout cdurand2005 6
09:47 Jan 19 ^ the servicing of legiscriba 4
17:51 Jan 18 ^ off the chart cdurand2005 1
17:26 Jan 18 ^ right foot's best friend cdurand2005 1
16:54 Jan 18 ^ sheer pur et simple cdurand2005 2
15:55 Jan 18 ^ compromise is so 2011 cdurand2005 5
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: