formal education
French translation: enseignement formel
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:06 Feb 22, 2006 |
| English to French translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / education | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Premium✍️ United States Local time: 10:58 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | éducation/études classique |
| ||
| 4 +2 | cursus scolaire classique |
| ||
| 4 +1 | études structurées |
| ||
| 5 | Enseignement magistral |
| ||
| 4 +1 | enseignement formel |
| ||
| 4 | formation |
| ||
| 4 | formation/éducation de base |
| ||
| 3 | enseignement institutionel |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3éducation/études classique Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2006-02-22 04:14:43 GMT) -------------------------------------------------- Education classique, études classiques.... Ca dépend un peu du contexte... "Je n'ai pas fait d'études ou d'apprentissage classique..." would be my best bet. Or: Je ne dispose pas d'une éducation ou d'une formation au sens classique du terme... |
| |
