Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to French translations [Non-PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters | | English term or phrase: "F*** off!" | same context as my previous question, but this time a crasser expression.
Woman is in a train station and a man starts to follow her around, then he suddenly moves in closer in a threatening way. Before he does anything further, she says aggressively, "F*** off!" |
| veratekKudoZ activityQuestions: 475 ( 2 open) ( 1 without valid answers) ( 14 closed without grading) Answers: 586
France
| | Local time: 09:10
|
| | French translation:See. | Explanation:
Barre-toi !
Casse-toi !
Dégage !
Du vent !
Fous le camp !
|
| Selected response from:
Juan Jacob
Local time: 02:10
| Grading comment thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
