GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:00 Apr 29, 2008 |
English to French translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 18:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | [les serpents sont] communément [associés à la tentation] |
| ||
3 +7 | dans l'imagerie populaire, le serpent est souvent associé à la tentation |
| ||
3 +5 | dans l'esprit de tous..... |
| ||
3 +4 | croyance populaire |
| ||
4 +1 | une idée très largement répandue/le sens commun |
| ||
4 +1 | le bon sens |
| ||
4 | Il est universellement reconnu que... |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
common knowledge croyance populaire Explanation: une idée |
| |