English to French translations [Non-PRO] Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters | | English term or phrase: opportunity to meet | | We can see there being three opportunities in each Triennium for the organisations from a Region to meet |
| | | occasion de rencontre (de se rencontrer) | Explanation: Une proposition.
-------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2009-11-11 12:23:12 GMT) --------------------------------------------------
J'ai lu la phrase de nouveau et je garde mon opinion - il y a trois occasions (événements prétextes) de se rencontrer. :) |
| Selected response from:
 Marcelina Haftka Poland Local time: 18:18
| Grading comment merci 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
34 mins confidence:   |
1 hr confidence:   |
5 mins confidence:  peer agreement (net): +2 | occasion de rencontre (de se rencontrer)
Explanation: Une proposition.
-------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2009-11-11 12:23:12 GMT) --------------------------------------------------
J'ai lu la phrase de nouveau et je garde mon opinion - il y a trois occasions (événements prétextes) de se rencontrer. :)
| | | | Notes to answerer
Asker: Merci de lire la phrase associée à ma question
|
|
| Return to KudoZ list | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |