English: coupling partnerFrench translation: partenaire d'accouplement 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | coupling partner | | French translation: | partenaire d'accouplement | | Entered by: | Nathalie Reis |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Science - Genetics / genetics and biology | | English term or phrase: coupling partner | this fragment is coupled to a coupling partner or fused to anaother sequence.....
"partenaire de couplage" has only 2 french hits on google, so it must be something else ........... |
| | Clarification request(s) and responsestefd: 1:54pm May 15, 2006: j'ai bien regardé aucune occurence ne semble correspondre avec mon domaine (procédé d'inhibition de l'activité de la la tyrosinase), je suis désolée, je n'ai sans doute pas été assez précise. Merci d'avoir proposé quelque chose en tout cas !
|
|
| | Selected response from:
 Nathalie Reis
United Kingdom
| Note from asker to answerermerci mais dans ce domaine (protéine, molécule), ça me semble un peu bizarre non ? Je vais étudier quelques sites puisqu'apparemment il y a de nombreuses occurences google merci
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
| partenaire d'accouplement
Explanation:
partout sur google
| Nathalie Reis
United Kingdom
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 2
|
| Note from asker to answerer| merci mais dans ce domaine (protéine, molécule), ça me semble un peu bizarre non ? Je vais étudier quelques sites puisqu'apparemment il y a de nombreuses occurences google merci |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
