Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Science - Geography | | English term or phrase: snow-bed | Context:
Plant habitats: Rich broadleaf woods, meadows and snow-bed sites. |
|  Laurent CattinKudoZ activityQuestions: 353 ( 1 open) ( 7 without valid answers) ( 15 closed without grading) Answers: 123
| | Local time: 09:12
|
| | névés | Explanation:
#
Cette espèce est devenue le symbole de la flore alpine bien qu'elle semble .... La Gentiane des neiges atteint des altitudes élevées, au ras des névés. ...
www.alpes-photos.com/info_flore.htm - 93k - En cache - Pages similaires
#
Ornithomedia - Pratique - Voyages
17 juil 2007 ... La flore alpine est ici très riche, avec notamment des massifs de ... ponctuée de plusieurs névés (plaques de neige de relativement grande ...
www.ornithomedia.com/pratique/voyages/voyage_art142_1.htm - 45k - |
| Selected response from:
Drmanu49
Local time: 09:12
| Grading comment merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +3 combe à neige
Explanation:
Gélifluxion néoglaciaire dans une combe à neige à la limite des arbres, ... Neoglacial Gelifluction in a Snow Bed at the Tree-Line (Northern Québec) ...
www.erudit.org/revue/gpq/1985/v39/n1/032588ar.html - 16k - En cache - Pages similaires
de S Payette - 1985 - Cité 6 fois - Autres articles - Les 3 versions
Érudit | gpq v52 n2 1998 : Brouillet | La flore vasculaire alpine ...
La composition biogéographique des combes à neige de la région du golfe du ... Among the alpine habitats encountered, the numerous snowbed communities ...
www.erudit.org/revue/gpq/1998/v52/n2/004774ar.html - 20k
| GILLES MEUNIER
France
Local time: 09:12
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 6
|
| |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
