English: cross of vladimirFrench translation: croix de Saint-Vladimir 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | cross of (St.) Vladimir | | French translation: | croix de Saint-Vladimir | | Entered by: | Yolanda Broad |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
History / history | | English term or phrase: cross of vladimir | | in a book about the romanian principalities in the XVIIIth century |
| cosmiKudoZ activityQuestions: 4 (all closed) Answers: 0
Romania
|
| | croix de Saint-Vladimir | Explanation:
siècle (6). Il existe de nombreuses versions de croix de Saint-Vladimir
réalisées en verre plat de couleur cerise foncée. Bien que ...
www.maison-russie.com/embleme/ saint_vladimir/vladimir37.htm - 11k - En cache - Pages similaires
Ordre impérial russe de Saint Vladimir par NBK
... Ci-contre, avers d'une croix de Saint-Vladimir de 4e classe pour 25
ans de service. Image retravaillée avec l'aimable autorisation ...
www.maison-russie.com/embleme/ saint_vladimir/vladimir17.htm - 6k
|
| Selected response from:
 GILLES MEUNIER
France
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| la croix de Vladimir
Explanation:
croix hortodoxe
Dugin - Le defi pour la Russie et la recherche pour l'identite'
... à la sphère politique, parmi lesquels figure aussi notre président Vladimir Putin. ... Très
peu de gens savent qu’au 18ème siècle la croix orthodoxe à ...
utenti.lycos.it/ArchivEurasia/dugin_challenge_fr.html - 38k
Visitor Guide Book To Moscow
... Moscou hériterait de Vladimir la mission de l ... Les premiers monuments du 18ème siècle
sont également d ... le Travailleur-Miracle (la Grande Croix) ont disparu ...
www.vgp.com/moscow/french/moscow_fr.html - 24k - En cache - Pages similaires
Moscou - Visite Touristique
... de la Salle de la Croix qui rivalise ... personnalités historiques éminentes comme Gogol,
Vladimir Solovyeuv et ... les murs, des gravures du 18ème siècle avec des ...
www.vgp.com/moscow/french/sightseeing_fr.html
| Francis MARC
Lithuania
Native speaker of:  French
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer| I wanted some details about the "cross of vladimir" award |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) | The asker has declined this answer
Comment: I wanted some details about the "cross of vladimir" award |
8 mins confidence: peer agreement (net): +2 |
| croix de Saint-Vladimir
Explanation:
siècle (6). Il existe de nombreuses versions de croix de Saint-Vladimir
réalisées en verre plat de couleur cerise foncée. Bien que ...
www.maison-russie.com/embleme/ saint_vladimir/vladimir37.htm - 11k - En cache - Pages similaires
Ordre impérial russe de Saint Vladimir par NBK
... Ci-contre, avers d'une croix de Saint-Vladimir de 4e classe pour 25
ans de service. Image retravaillée avec l'aimable autorisation ...
www.maison-russie.com/embleme/ saint_vladimir/vladimir17.htm - 6k
| |
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
