This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
|
|
English to French translations [PRO] Art/Literary - History | | English term or phrase: Spanish mission history | "Born out of a Spanish mission history, Los Angeles was founded in 1781 by a group of Spanish settlers."
Comment traduire "born out of a spanish mission history" ? Merci ! |
| Axelle531KudoZ activityQuestions: 1207 ( 3 open) ( 164 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 13:33
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:  peer agreement (net): +2 | spanish mission history histoire des missions espagnoles
Explanation: Suggestion.
| Arnold007 Local time: 07:33 Works in field Native speaker of: French PRO pts in category: 4
|
| |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jun 15, 2010 - Changes made by Tony M: | | Term asked | spanish mission history => Spanish mission history | | Field | Other => Art/Literary | | Field (specific) | Fisheries => History | | Jun 15, 2010: | | Kudoz queue | In queue => Public |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |