ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
09:21 English to French
History
New seed immigrants laure schang 2
11:43 Jan 24 ^ The routes of the ka-rim merchants Damien Yoccoz 5
10:02 Jan 4 ^ winged armures de hussards ailés Polonais Virginie JANVIER 2
13:04 Oct 31 '11 ^ straight Democratic ticket Nicolas Roussel 3
18:33 Sep 24 '11 ^ gimmel bague jumelée Sophieanne 1
17:40 Sep 23 '11 ^ shoulders épaules Sophieanne 1
17:32 Sep 20 '11 ^ Settings montures Sophieanne 2
16:52 Sep 20 '11 ^ capture and hold its moment in time saisir et immortaliser l\'instant présent Sophieanne 1
21:48 Sep 13 '11 ^ Non-PRO: c-type print Sophieanne 1
20:10 Sep 8 '11 ^ carriage Sophieanne 4
20:31 Sep 7 '11 ^ single-channel marketing strategy stratégie marketing monocanal Sophieanne 2
16:55 Aug 24 '11 ^ strong leadership la ferme autorité MehdiCaps 4
13:40 Jul 6 '11 ^ checkered history histoire mouvementée cloutier 7
13:30 Jun 24 '11 ^ as a trust comme tutelle detchengyurme 1
09:57 Mar 25 '11 ^ subligar campestre (une) blan 1
15:42 Mar 21 '11 ^ muzzle loading arquebus arquebuse Nathalie Ohana 4
07:34 Mar 16 '11 ^ events legacy patrimoine /héritage des évenements du parc olympique Béatrice Sylvie Lajoie 3
11:22 Mar 7 '11 ^ Qin Dynasty / Han Dynasty Mathieu Isidro 1
15:28 Dec 16 '10 ^ its central plank le pilier central Emilie Hogg 3
10:36 Oct 2 '10 ^ Non-PRO: Aftermath (of the Holocaust) l\'après-shoah Annie1504 4
04:42 Sep 30 '10 ^ their limbs were so supple. Annie1504 2
00:33 Sep 13 '10 ^ work relief funds fonds affectés à la création d'emplois Barbara Cochran 2
18:57 Sep 2 '10 ^ typography of printed materials Madeleine Rossi 3
19:55 Jul 11 '10 ^ soon found a great deal of it among the New Christians en trouva vite de nombreux cas chez les nouveaux convertis Eloïse Notet 5
12:49 Jun 26 '10 ^ French Opium Monopoly Régie Française de l\'Opium leonide 1
20:30 Jun 15 '10 ^ Spanish mission history Axelle531 2
08:55 Jun 9 '10 ^ Chinese Advisory Board comité consultatif chinois Anne-Laure Martin 2
07:16 May 2 '10 ^ post-servant RocMer 2
10:53 Apr 3 '10 ^ prison village village-prison Faustine Roux
Not a translator
1
12:52 Feb 25 '10 ^ earliest time periods Axelle531 8
18:18 Jan 30 '10 ^ linear inch pouce linéaire (à convertir) JulieM 1
02:39 Dec 24 '09 ^ swan crest blason (cimier) cygne Marianne Germain 2
02:38 Dec 24 '09 ^ ragged staff Marianne Germain 1
12:42 Nov 12 '09 ^ Non-PRO: Very centre of royal power Axelle531 3
11:33 Nov 12 '09 ^ Mighty power against Axelle531 4
17:20 Nov 10 '09 ^ invasion force Axelle531 5
14:47 Nov 9 '09 ^ spread his rule etendre son pouvoir Axelle531 5
10:39 Nov 9 '09 ^ Military feel Axelle531 2
10:32 Nov 9 '09 ^ Territorial tug-of-war Axelle531 2
18:29 Oct 23 '09 ^ walled fortress (from test/homework) Gineden 1
12:00 Aug 10 '09 ^ March stones Michel A. 3
12:14 Jul 29 '09 ^ remained being fought et demeura depuis lors disputée entre différentes dynasties Marie West 5
12:19 Jul 24 '09 ^ billeting Odette Grille 2
12:17 Jul 24 '09 ^ impress warrant Odette Grille 3
14:08 Jun 30 '09 ^ jester's codpiece Emilie Griveau 3
14:19 Jun 20 '09 ^ root worker prêtre vaudou Anne Girardeau 2
15:50 Mar 24 '09 ^ Old grange building Marina ROGER 6
11:39 Feb 18 '09 ^ maternity homes/hospitals Maisons d'accouchement/maternités Marion Delarue 5
09:52 Feb 18 '09 ^ what was lost by the people Marion Delarue 3
19:07 Feb 17 '09 ^ in the face of canonical requirements. face aux exigences canoniques Marion Delarue 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: