English: ABC assessedFrench translation: définition 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources | | English term or phrase: ABC assessed | | Le candidat a maintenant effectué plusieurs tests d'aptitude, et il a été ABC assessed. C'est la première fois que j'entends parler de ce terme. |
| | | définition | Explanation:
ABC (Assess By Computer, formerly know as ABW or Assess By Wire) is a set of software tools for setting, taking, and marking exams online. From a student’s point of view an exam is taken using a simple user interface which is provided either as a Java applet used via a web browser, or as a stand-alone application. We refer to this as the client. For exams taken in the department, a special Linux environment provides a high level of technical security. Obviously we make sure that students have ample opportunity to practice using the software with mock exams etc. before it matters.
An ABC exam is structured must like a conventional paper exam, with main questions, sub questions etc. organised into logical sections. Multiple choice questions (MCQs) may be included, although most questions are answered by simply typing text into boxes. Other answer types, in particular diagrams, are being added.
http://www.cs.man.ac.uk/arch/people/j-sargeant/abcfaq.htm
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-10-20 07:14:11 GMT)
--------------------------------------------------
Une source Canadiennbe parle de "notation éléctronique"
581 postulants ont été invités à l’examen et 375 l’ont réussi. De ceux-ci, 247 ont franchi ... des outils de notation électronique. des tests électroniques ...
www.sciencetech.gc.ca/Publications/ HR%20Resourcing%20Study_f.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 41 mins (2005-10-20 16:31:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Canadienne! |
| Selected response from:
hirselina
Belgium
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
25 mins confidence:   |
| abc assessed a passé/réussi le test ABC
Explanation:
Les études psychologiques ont montré que les tests qui mesurent le mieux l'intelligence générale mettent n jeu un fonctionnement logique que l'on va schématiser de la façon suivante : on présente au sujet trois éléments A-B-C, le problème consiste premièrement à découvrir la relation entre A et B, deuxièmement à appliquer cette relation à C de façon à trouver un élément D qui soit à C ce que B est à A.
Reference: http://www.e-monsite.com/isabellesamyn/rubrique-1012414.html
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
21 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
| abc assessed définition
Explanation:
ABC (Assess By Computer, formerly know as ABW or Assess By Wire) is a set of software tools for setting, taking, and marking exams online. From a student’s point of view an exam is taken using a simple user interface which is provided either as a Java applet used via a web browser, or as a stand-alone application. We refer to this as the client. For exams taken in the department, a special Linux environment provides a high level of technical security. Obviously we make sure that students have ample opportunity to practice using the software with mock exams etc. before it matters.
An ABC exam is structured must like a conventional paper exam, with main questions, sub questions etc. organised into logical sections. Multiple choice questions (MCQs) may be included, although most questions are answered by simply typing text into boxes. Other answer types, in particular diagrams, are being added.
http://www.cs.man.ac.uk/arch/people/j-sargeant/abcfaq.htm
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-10-20 07:14:11 GMT)
--------------------------------------------------
Une source Canadiennbe parle de "notation éléctronique"
581 postulants ont été invités à l’examen et 375 l’ont réussi. De ceux-ci, 247 ont franchi ... des outils de notation électronique. des tests électroniques ...
www.sciencetech.gc.ca/Publications/ HR%20Resourcing%20Study_f.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs 41 mins (2005-10-20 16:31:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Canadienne!
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
