https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/human-resources/1489900-globalised-support-functions.html

globalised support functions

French translation: fonctions de soutien globalisées

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:globalised support functions
French translation:fonctions de soutien globalisées
Entered by: Sophie Raimondo

18:47 Aug 7, 2006
English to French translations [PRO]
Social Sciences - Human Resources / Human Ressources
English term or phrase: globalised support functions
Change in the job roles and specific situations of individuals at all operational levels is excellently managed and takes full account of globalised support functions.
Il s'agit d'un projet de restructuration adressé à toutes les directions HR de cette association et ce document est un exemple d'Agenda utilisé pour organiser leur séminaire et présenter les changements. Merci
Caroline Ben Necib
Local time: 12:43
fonctions de soutien globalisées...
Explanation:
ou à l'échelle internationale... une idée.
Selected response from:

Sophie Raimondo
United States
Local time: 04:43
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4fonctions de soutien globalisées...
Sophie Raimondo
3tient compte de la mondialisation des fonctions de support
Vincent SOUBRIE


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fonctions de soutien globalisées...


Explanation:
ou à l'échelle internationale... une idée.

Sophie Raimondo
United States
Local time: 04:43
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 24
Grading comment
merci
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tient compte de la mondialisation des fonctions de support


Explanation:
idée

Vincent SOUBRIE
Local time: 12:43
Meets criteria
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 50
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: