Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: hold on guys.
Marketing is marketing and sales is sales.
If you don't know the difference between the two activities then you should not claim to be business-specialised translators.
The English term marketing is almost never translated in French, and the words "for success" add nothing.
Not even in idiot would assume the new recuits were being taught marketing techniques guaranteed to ensure failure.
Marc Glinert Local time: 08:38 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 19