Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / on redundancy
English term or phrase:on redundancy
62. Repatriation Allowance
At the end of your assignment you will be eligible to receive a Repatriation Allowance which represents 5% of your Home Notional Salary, capped at the Home Location currency equivalent of for the purposes of this calculation. 63. Any outstanding costs relating to dilapidations as outlined in your Occupancy Agreement will be deducted from your Repatriation Allowance. 63. The allowance is intended to cover incidental and otherwise non-reimbursable costs associated with the return and will be paid upon your return to your Home Location. 63. This is paid on redundancy but not on resignation.