Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO] Human Resources / Job description
English term or phrase:in charge of Management
In the framework of XXXX policies and procedures, this benchmark job is responsible for establishing and administrating the short, medium and long-term financial strategy of XXXX within a country or within a function. It plans, organizes and directs financial and/or tax activities and policies and sets the company’s economic and financial standards and procedures. The job is also responsible for directing the preparation of financial records and consolidation activities of account books. It also interfaces with the global finance processes and is involved in the strategic planning and advice to the top management of XXXX. Knowledge or expertise spans an entire function or country and is recognized throughout XXXXX. Erroneous decisions have direct impact on function results and contributory impact on department results. Decisions made by this position are around difficult and complex technical or procedural issues. Manages the finance activities in a country or in a function. Technical expertise in one field of Finance (ex: treasury, or controlling) and ///in charge of Management.///
Description de poste dans un laboratoire pharmaceutique.
J'ai pensé à "chargé de gestion" mais ne suis pas convaincue que ce soit le bonne traduction.