GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:26 Sep 5, 2008 |
English to French translations [Non-PRO] Human Resources / Manuel de coaching | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Caroline Vignard (X) France Local time: 19:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | proviennent des cépages les plus diversifiés |
| ||
3 +1 | sous toutes le formes |
| ||
3 | se présentent / se rencontrent / arrivent / apparaissent sous différents emballages |
|
proviennent des cépages les plus diversifiés Explanation: La phrase pourrait se lire ainsi : " %1 sait que les meilleurs candidats proviennent des cépages les plus diversifiés. " Bien sûr, ici le mot "cépage" est au figuré... |
| |