ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
09:13 Feb 9 English to French
Human Resources
on the private J.D. Laurent Cattin 2
12:29 Feb 8 ^ line of fire Olivier Vasseur 3
09:29 Feb 7 ^ industry relevant skills cdurand2005 6
08:47 Feb 7 ^ consultant ticket flouriot 2
08:11 Feb 7 ^ resident-led projects/activities cdurand2005 2
04:09 Feb 4 ^ new items nouveaux points à l'ordre du jour cdurand2005 5
03:41 Feb 4 ^ you can buddy up cdurand2005 6
06:51 Feb 3 ^ processing...handled by the IRB cdurand2005 6
06:43 Feb 3 ^ to have their claim heard before the Immigration and Refugee Board (IRB) cdurand2005 3
10:18 Feb 2 ^ roll up of the report cdurand2005 1
04:29 Feb 2 ^ checked for completion cdurand2005 1
03:20 Feb 2 ^ TEFF cdurand2005 2
21:48 Feb 1 ^ Company performance factor schedule cdurand2005 1
09:39 Feb 1 ^ salamied Sabrina Le Piane 2
09:58 Jan 26 ^ go on mobility mutation selon une/la clause de mobilité Annabelle Pepin 3
08:28 Jan 24 ^ scoping out the policy cdurand2005 4
18:29 Jan 21 ^ People Perks cdurand2005 3
18:15 Jan 21 ^ benefits on other items autres avantages divers cdurand2005 2
03:12 Jan 21 ^ bereavement pay cdurand2005 6
17:57 Jan 20 ^ reporties Alexandre Saviano 1
19:41 Jan 19 ^ counterpart Anne Kauffman 5
21:32 Jan 18 ^ from time to time Gaelle Ross 7
08:58 Jan 18 ^ disciplinarian Nadège Aubert 6
15:08 Jan 17 ^ BUHR Alexandre Saviano 3
14:13 Jan 17 ^ non-line manager responsable fonctionnel flouriot 4
03:55 Jan 17 ^ bonus target percentage pourcentage de la prime d'objectif cdurand2005 2
11:16 Jan 12 ^ extends / extended by complète / complété par Nicolas Roussel 3
06:43 Jan 11 ^ Parent/trader workflow le processus de travail parent / négociant Nicolas Roussel 1
14:08 Jan 10 ^ Pension Plan Trust Agreement Marie-ever 2
03:57 Jan 10 ^ SDC CEHTrad 2
03:50 Jan 10 ^ EEB CEHTrad 0
08:52 Jan 9 ^ C+B expert CEHTrad 1
10:28 Jan 6 ^ shorter power distance (Geert Hofstede’s model). IdunnaKittelsen
Not a translator
4
09:32 Jan 6 ^ In terms of the social learning flavour IdunnaKittelsen
Not a translator
4
00:20 Jan 6 ^ Non-PRO: New hire Yevaud 3
09:32 Jan 1 ^ job assurance and security ! Christine Correcher 2
17:38 Dec 30 '11 ^ Meeting leadership Leadership en situation de réunion Irène Guinez 5
16:29 Dec 30 '11 ^ as-is tel quel Irène Guinez 5
15:18 Dec 22 '11 ^ potential benefits to be justified by the level of risk ont l\'avantage potentiel de pouvoir être justifiés par le niveau de risque Catherine GEFFRAY 3
18:01 Dec 21 '11 ^ health of organization or departmental morale Catherine GEFFRAY 2
16:35 Dec 20 '11 ^ market-competitive compétitif sur le marché du travail Nathalie Ohana 3
14:40 Dec 20 '11 ^ job packages Claire Mendes Real 4
14:30 Dec 20 '11 ^ skill crafts and duration Claire Mendes Real 3
07:46 Nov 23 '11 ^ be staffed by Sylvie André 3
22:05 Nov 20 '11 ^ Emergency call out rota Tableau des personnels d'astreinte Magali Brazier 1
10:29 Nov 17 '11 ^ Demonstrating the 3A Valérie Lapotre 1
06:30 Nov 17 '11 ^ movement protocol règles des déplacements Benjamin Cortes 3
11:57 Nov 8 '11 ^ inbound lead prospect entrant Gabriel Francesch 2
12:53 Nov 6 '11 ^ them trusting themselves to you plaçant leur confiance en vous Sylvie Chartier 4
12:36 Nov 4 '11 ^ call-up Daniel Bouchard 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: