French translation: zone des gains/profits d'arbitrage
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:44 Mar 20, 2007
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Insurance
English term or phrase:Location arbitrage profits
n the following list, related to contracts in the petroleum industry
Consolidation through Treasury
"Location arbitrage profits"
Ease of balancing
The storage facility can then take delivery of the natural gas on the nearby contract and deliver it against the distant contract, earning an arbitrage profit equal to the difference between the sale and purchase of the futures contracts less the facility