KudoZ home » English to French » Insurance

premium debt

French translation: primes d\'assurance impayées

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	premium debt
French translation:	primes d\'assurance impayées
Entered by:	emonnet

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:05 Oct 31, 2011

English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance

English term or phrase: premium debt

BillingCenter provides NFU Mutual with greater visibility of its billing processes and premium debt and, as a result, has improved governance. The streamlining of administrative processes has also improved audit control and enabled NFU Mutual to reduce its auditing overhead

I can't find any translation of "premium debt". Does anyone know what it means and how to translate it into French ?

Thanks

Emmanuelle

emonnet KudoZ activity Questions: 5 (2 open) Answers: 3
Local time: 13:39

primes d'assurance impayées

Explanation:
"Insurance debt collection agency
http://www.prioritycredit.ca/insurance/ - Diese Seite übersetzen
PCR, an Insurance debt collection agency in Canada. Insurance subrogation claims debt collection, premium debt collection in Alberta, BC, Manitoba, Ontario, ..."

Selected response from:

FX Fraipont
Belgium
Local time: 13:39

Grading comment

Both answer seemed correct to me but yours fits the linguistic style of my document. Thanks for your contribution
4 KudoZ points were awarded for this answer