English: a cause of moral corruptionFrench translation: incitation à la débauche 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to French translations [PRO]
International Org/Dev/Coop | | English term or phrase: a cause of moral corruption | In Sudan, the death penalty can be applied for recidivist prostitution, ‘illicit sex’, and for a third conviction of a homosexual act. Prostitution perceived as ***‘a cause of moral corruption,’*** is a capital offense in Iraq and Saudi Arabia.
Merci |
| PoulainNot a translatorKudoZ activityQuestions: 9 (all closed) Answers: 70
United States
| |
| Clarification request(s) and responsePoulain: 9:00pm Jun 8, 2006: une idée - 'une incitation à la déchéance morale / décadence morale'
|
|
| | incitation à la débauche | Explanation:
Ce terme est souvent utilisé, dans les textes jrudiques mais aussi dans la presse, pour des crimes liés à la prostitution, au proxénétisme et à la pédophilie... |
| Selected response from:
 Christine Cooreman
Greece
| Note from asker to answerermerci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +2 |
| |
The translation workplace 
