ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
09:14 Jan 24 English to French
Investment / Secu... 		diluted share capital AntoineH 2
13:38 Nov 23 '11 ^ Principal Equity maylisdh 1
10:17 Oct 17 '11 ^ Expert signals array Lesley Costa 2
08:34 Oct 17 '11 ^ Out systematic models Lesley Costa 1
08:08 Oct 17 '11 ^ Proprietary algorythms Lesley Costa 2
08:05 Oct 17 '11 ^ Proprietary volatility indicator Lesley Costa 4
08:04 Oct 17 '11 ^ adverse "left side" tail risk Lesley Costa 1
13:32 Oct 14 '11 ^ Pockets of attractive valuations Lesley Costa 2
13:30 Oct 14 '11 ^ GVI Lesley Costa 1
13:28 Oct 14 '11 ^ ERATS Extreme Risk-Adjusted Trade Size (ERATS) Lesley Costa 1
13:10 Oct 14 '11 ^ FX strength force de la devise Lesley Costa 1
14:48 Oct 12 '11 ^ Periphery issues Lesley Costa 4
14:26 Oct 12 '11 ^ IF arena Lesley Costa 2
14:22 Oct 12 '11 ^ Multi-asset exotics Trader Lesley Costa 1
14:17 Oct 12 '11 ^ CS Character / CS Ratio Lesley Costa 1
07:07 Jul 21 '11 ^ in it Stéphanie Soudais 0
07:06 Jul 21 '11 ^ with a full solar weighting Stéphanie Soudais 2
19:37 May 5 '11 ^ move into cash transformer en liquidités/disponibilites Robert Morin 2
14:06 Apr 1 '11 ^ and underweight defensives juristrad 1
13:23 Mar 21 '11 ^ Confirmation of terms of the Transaction confirmation des conditions de la transaction Magali Brazier 1
12:28 Mar 21 '11 ^ OTC Deliverable Currency Option Transaction Magali Brazier 1
16:52 Feb 24 '11 ^ Acquired fund fees and expenses frais et honoraires d'acquisition Lesley Costa 2
16:49 Feb 24 '11 ^ After-tax sold returns rendement après vente Lesley Costa 1
16:48 Feb 24 '11 ^ After-tax held returns rendement net Lesley Costa 1
15:07 Feb 18 '11 ^ Capital guarantee upside l'avantage du capital garanti Lesley Costa 2
15:03 Feb 18 '11 ^ Equity upside Lesley Costa 0
14:30 Jan 30 '11 ^ Bulk or individual member real-time trading transactions individuelles ou groupées en temps réel, pour les membres Manon Gagne-Kellman 1
15:17 Dec 16 '10 ^ Equity hedging (from test/homework) Samuel Arnaud 1
14:54 Dec 2 '10 ^ interest-related transferable securities valeurs de taux Aude Sylvain 3
17:49 Nov 7 '10 ^ off-benchmark names valeurs hors indice Marina Yartseva 3
17:47 Nov 7 '10 ^ range-bound markets marchés cantonnés au sein d'une fourchette étroite Marina Yartseva 2
14:22 Nov 5 '10 ^ we doubled up on the lows Stéphanie Soudais 3
16:56 Oct 14 '10 ^ a non-mutual Stéphanie Soudais 1
12:15 Oct 11 '10 ^ Engagement Compass l'étendue de l'engagement DC Languages 3
01:02 Aug 31 '10 ^ RORAC (Return on Risk Adjusted Capital) Christiane Allen 1
15:40 Aug 26 '10 ^ limited shareholders actionnaires limités Geraldine LAVILLE 3
17:47 Jul 20 '10 ^ on the high street dans les magasins Bruno Magne 3
14:40 Jul 19 '10 ^ pre-clear cloutier 3
14:34 Jun 24 '10 ^ to track market higher napolion 3
12:30 Jun 18 '10 ^ introductory exchange rate Florian Mulot 2
09:09 May 11 '10 ^ swept lower Stéphanie Soudais 1
22:20 Apr 28 '10 ^ earnings calls conférence téléphonique sur les résultats emmanuelle 1
15:35 Mar 24 '10 ^ volatility/risk exposure to the growth Stéphanie Soudais 1
22:48 Mar 4 '10 ^ arbitrage rebate calculation calcul de la remise d'arbitrage Anna Rogovchenko 1
13:35 Jan 13 '10 ^ price-affected securities Marie-Laure Matissov 1
20:18 Jan 8 '10 ^ drawn commitment engagement (donné) Isabelle Derson 2
14:10 Jan 8 '10 ^ to shift some of our exposure out of Stéphanie Soudais 2
08:33 Jan 7 '10 ^ split three ways Stéphanie Soudais 2
15:15 Jan 5 '10 ^ daily trading liquidity liquidité quotidienne du marché Robert Morin 2
13:44 Dec 29 '09 ^ current income revenu actuel EFrench 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy