English: Interest rate spread product French translation: produits de spread de taux d'intérêt 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Interest rate spread product | | French translation: | produits de spread de taux d'intérêt | | Entered by: | Jacqueline Johnston |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities | | English term or phrase: Interest rate spread product | Meanwhile, breakevens on inflation-linked bonds were little changed despite a sharp drop in crude prices during the month. Interest rate spread product in general outperformed once again, as the trend towards lower risk premia in financial assets continued. Emerging markets and high yield bonds were the star performers.
Produits de spread de taux d'intérêt ? À quoi ceci correspond-il ? Merci ! |
| | Clarification request(s) and responseremyrosf: 3:21pm Mar 15, 2006: D'accord avec Vincent pour la définition de "spread product". C'est plutôt la présence d'"interest rate" qui m'interpelle ici. Cordialement, Rémy
|
|
| | Selected response from:
 Jacqueline Johnston
United Kingdom
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   |
2 hrs confidence: |
| interest rate spread product Explication
Explanation:
Il semble que c'est un écart spécifique:
L'écart entre le rendement des bons du trésor américain à 10 ans et le taux d'intérêt fédéral américain.
http://www.swlearning.com/economics/econ_data/interest_rate/...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-03-15 10:55:57 GMT)
--------------------------------------------------
Mais à lire le texte, ça n'a pas l'air d'être si spécifique que cela ...
| dikran d
Turkey
Native speaker of:  Turkish, Armenian
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
6 hrs confidence: |
7 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
