ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to French » Investment / Securities

Equity upside


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:03 Feb 18, 2011
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Law/Patents - Investment / Securities / Investment Memorandum
English term or phrase: Equity upside
Informations relatives au placement. Dans le paragraphe Return :

Equity upside: 20% of all returns in excess of LIBOR + 100 bp
Equity upside will be accumulated on an annual basis in a capital account and distributed to the investor at redemption of the bond. This capital account will be reinvested pro-rata in the bond.
Lesley Costa
Local time: 16:17



Discussion entries: 1





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: