08:20 Oct 22, 2006 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / IT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joëlle Bouille France Local time: 00:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | gestion de stockage ADR à plusieurs étages |
| ||
3 | gestion mémoire multicouche pour ADR |
| ||
3 | gestion hiérarchisée du stockage |
|
tiered storage management for adr gestion mémoire multicouche pour ADR Explanation: multicouche >< monocouche |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
tiered storage management for adr gestion de stockage ADR à plusieurs étages Explanation: http://www.microsoft.com/france/technet/securite/secmod204.m... ...les environnements centralisant le stockage pour un service ou les environnements de centre de données sur plusieurs étages centralisant toutes les opérations), ... http://www.01net.com/outils/imprimer.php?article=256660_a posséder une infrastructure de stockage à plusieurs étages [stockage primaire et secondaire, bande, disque optique, etc., NDLR], et classer les applications et les données |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tiered storage management for adr gestion hiérarchisée du stockage Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.