KudoZ home » English to French » IT (Information Technology)

code / flex conductor

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:36 Jul 5, 2007
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / accessoires pour câbles
English term or phrase: code / flex conductor
Les objets en question peuvent être zyeutés ici:
http://www.panduit.com/search/search_results.asp?srchRed=tru...

Quelqu'un sait-il comment ces objets s'appellent en français ?
Geneviève Granger
Germany
Local time: 07:38
Advertisement


Summary of answers provided
4conducteur flex
Arlène Geneviève Müller


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
conducteur flex


Explanation:
En ce qui concerne code, il pourrait s'agir des codes couleurs en électricté.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-07-05 12:32:38 GMT)
--------------------------------------------------

Désolée dans ce cas!

Arlène Geneviève Müller
Austria
Local time: 07:38
Native speaker of: French
Notes to answerer
Asker: Je ne crois pas. Visiblement la "chose" fait une conversion de "code" à flex", comme il est conçu comme réducteur.

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search