English: 128 bit auto-sense French translation: détection automatique de mode 64 / 128 bits 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | 64 and 128 bit auto-sense | | French translation: | détection automatique de mode 64 / 128 bits | | Entered by: | Tony M |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
IT (Information Technology) | | English term or phrase: 128 bit auto-sense | | Wi-Fi encryption is also supported, in particular WEP keys are supported, Hex and ASCII, and 64 and 128 bit auto-sense along with WPA1 (TKIP) with PSK are supported. |
| | | détection automatique de mode 64 / 128 bit | Explanation:
That's the general sense, but I don't know if there's a whizzier term for it in FR!
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-02-22 15:23:44 GMT)
--------------------------------------------------
As Gilles has so kindly pointed out, it should be ...bits, as FR requires the plural agreement that is not needed in EN.
My apologies! |
| Selected response from:
 Tony M
France
| Note from asker to answererMerci!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3