ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to French » IT (Information Technology)

WORD BANK QUESTION

French translation: Question sur la liste de mots


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:58 Jan 18, 2012
English to French translations [PRO]
IT (Information Technology) / Training software
English term or phrase: WORD BANK QUESTION
A Word Bank Question is a question that allows your users to drag-and-drop the correct word response into the empty text box. There can be only one correct answer. You can have a minimum of one and a maximum of 10 word choices.

Is there an equivalent in French
BOB DE DENUS
Local time: 00:19
French translation:Question sur la liste de mots
Explanation:
-
Selected response from:

GILLES MEUNIER
France
Local time: 16:19
Grading comment
On reviewing the interface I decided that this was the most suitable answer Thank You
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Question sur la liste de mots
GILLES MEUNIER
4question sur la banque lexicale
FX Fraipont
4Quiz de vocabulairepiazza d
3question (de type) vocabulaire
Alain Marsol
2Questions à choix multiple (QCM)
Christine Correcher


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
word bank question
question (de type) vocabulaire


Explanation:
Une question de type Vocabulaire est une question [...]

"banque de mots" est possible aussi mais me paraît trop calqué sur l'anglais.

Alain Marsol
Local time: 16:19
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
word bank question
Questions à choix multiple (QCM)


Explanation:
C'est le principe en tout cas...mis en forme autrement

Christine Correcher
Local time: 16:19
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
word bank question
Quiz de vocabulaire


Explanation:
just a suggestion!

piazza d
France
Local time: 16:19
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
word bank question
question sur la banque lexicale


Explanation:
I"nternet, clefs pour la lisibilité: se former aux nouvelles ... - Google Books Result
http://books.google.com/books?isbn=2710114135...Guy Barrier - 2000 - Type and type-founding - 143 pages
... où l'information visuelle transmise pour reconnaissance à la banque lexicale est ... L'identification d'un mot lu est donc un processus d'appariement d'un ..."

FX Fraipont
Belgium
Local time: 16:19
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 460
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
word bank question
Question sur la liste de mots


Explanation:
-

GILLES MEUNIER
France
Local time: 16:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2855
Grading comment
On reviewing the interface I decided that this was the most suitable answer Thank You
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: