English: ...in the further course...French translation: par la suite 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | ...in the further course... | | French translation: | par la suite | | Entered by: | Julie BEILLE |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) | | English term or phrase: ...in the further course... | "All errors must be confirmed in the further course by menu commands or in the Period dialog."
Voici la phrase en entier.
Il s'agit d'un Manuel d'instructions pour un logiciel spécifique.
J'aurais besoin d'aide pour cette phrase.
Merci d'avance. |
| | | par la suite | Explanation:
ou encore : en suite, plus tard, à l'avenir
tout simplement |
| Selected response from:
 Johanne Bouthillier
Canada
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   |
11 mins confidence: peer agreement (net): +4 |
| par la suite
Explanation:
ou encore : en suite, plus tard, à l'avenir
tout simplement
| |
|
| |
The translation workplace 
