English: bunker sand softerFrench translation: le sable du bunker est plus doux 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | bunker sand softer | | French translation: | le sable du bunker est plus doux | | Entered by: | Carole Paquis |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Art/Literary - Journalism / golf | | English term or phrase: bunker sand softer | j'ai trouvé "fosse de sable", mais si des spécialiste du golf pouvaient m'en dire plus??
In the islands, the greens seem greener; the skies bluer; the bunker sand softer |
| | | Selected response from:
 Carole Paquis
United Kingdom
| Note from asker to answererMerci. Ca va bcp mieux avec ma phrase en plus.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
