English: the spirit and letter French translation: l’esprit et la lettre de la loi
KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators
... More
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) English term or phrase: the spirit and letter French translation: l’esprit et la lettre de la loi Entered by: Simon Charass
Options: Contribute to this entry
English to French translations [PRO]English term or phrase: the spirit and letter Allowing tobacco corporations to influence tobacco control policy violates both the spirit and letter of the organization...
l’esprit et la lettre de la loi Explanation:
Selected response from:
Simon Charass Note from asker to answerer merci4 KudoZ points were awarded for this answer
2 mins confidence: peer agreement (net): +10
l’esprit et la lettre de la loi Explanation: Note from asker to answerer
The translation workplace 
peer agreement (net): +10