French translation: permettra à l'acheteur de bénéficier dudit contrat
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:10 Jul 2, 2008
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase:provide ****** the benefits of
Seller will provide to Buyer the benefits of that Transferred Contract that is assumed and performed by Buyer, and enforce for the account and benefit of Buyer and at Buyer’s expense any rights of Seller arising from such Transferred Contract against third parties (including the right to terminate in accordance with the terms of the respective contract at the request of Buyer)