Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to French translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) | | English term or phrase: retention monies | | On issue of Certificate of Final Completion, within 30 days the Company pays the balance (if any) of the contract price. All retention monies held are returned to the contractor and their security is released. |
| Cyril Bel-AngeKudoZ activityQuestions: 974 (none open) ( 92 closed without grading) Answers: 49
| | Local time: 16:21
|
| | retenues de garantie | Explanation:
www.marche-public.fr/Marches-publics/.../Retenue-garantie.htmLa retenue de garantie a pour seul objet de couvrir les réserves à la réception des travaux, fournitures ou services ainsi que celles formulées, le cas échéant, .. |
| Selected response from:
Françoise Vogel
Local time: 16:21
| Grading comment merci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +7