KudoZ home » English to French » Law: Patents, Trademarks, Copyright

authenticator

French translation: authentifiant

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:authenticator
French translation:authentifiant
Entered by: KAREN RIGGIO
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:04 Jun 15, 2005
English to French translations [PRO]
Law: Patents, Trademarks, Copyright
English term or phrase: authenticator
When information is sent, it must be checked for the infection by viruses and if necessary bear details of the authenticator and / or an integrity check (digital signature). If reasonable, information must be marked with an expiration date, in order to place a time limit on the liability of Virgin for the information.
KAREN RIGGIO
France
Local time: 15:02
authentifiant
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-15 09:06:29 (GMT)
--------------------------------------------------

Termium, domaine sécu informatique

--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-15 09:07:30 (GMT)
--------------------------------------------------

un authentifiant : le nom du client, la date, tout ceci codé avec la clé de ...
Le client renvoie au serveur un nouvel authentifiant ainsi que le jeton ...
membres.lycos.fr/esneu/crypto3.htm - 23k - En cache - Pages similaires

Network Working Group Request for Comments: 2284 Category ...
Ce document spécifie un protocole pour la pile standard d’Internet destiné à ...
authentifiant : l’extrémité de la liaison qui demande une authentification. ...
abcdrfc.free.fr/rfc-vf/rfc2284.html - 37k
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 15:02
Grading comment
merci ;)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4authentifiant
GILOU


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
authentifiant


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-15 09:06:29 (GMT)
--------------------------------------------------

Termium, domaine sécu informatique

--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-15 09:07:30 (GMT)
--------------------------------------------------

un authentifiant : le nom du client, la date, tout ceci codé avec la clé de ...
Le client renvoie au serveur un nouvel authentifiant ainsi que le jeton ...
membres.lycos.fr/esneu/crypto3.htm - 23k - En cache - Pages similaires

Network Working Group Request for Comments: 2284 Category ...
Ce document spécifie un protocole pour la pile standard d’Internet destiné à ...
authentifiant : l’extrémité de la liaison qui demande une authentification. ...
abcdrfc.free.fr/rfc-vf/rfc2284.html - 37k


GILOU
France
Local time: 15:02
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 257
Grading comment
merci ;)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search