Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: back mold

French translation: moule arrière/partie arrière du moule







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:back mold
French translation:moule arrière/partie arrière du moule
Entered by:maix
Options:
- Contribute to this entry

6:32pm Dec 5, 2005Login or register (free) for more options.
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Law: Patents, Trademarks, Copyright / brachytérapie, plasturgie
English term or phrase: back mold
"Back mold 40 is a three-plate mold having an elongate base or back mold 42, a seed cavity mold 44, and an encapsulation mold 46."
"Back mold 42 defines an elongate cavity 48 for receiving the carrier material and forming the lower half portion of an elongate strand of the radioactive member."
Peut-on parler de "moule arriere" ? Ou suis-je complement a cote de la plaque ? ;-) Merci.
maix
United Kingdom
moule arrière/partie arrière du moule
Explanation:
Il doit s'agir d'un moule en deux parties qui s'emboitent.
Selected response from:

Aurélie Houdelette
France
Note from asker to answerer
Merci Aurélie!
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4moule arrière/partie arrière du moule
Aurélie Houdelette


  


Answers

20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
moule arrière/partie arrière du moule

Explanation:
Il doit s'agir d'un moule en deux parties qui s'emboitent.

Aurélie Houdelette
France
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2
Note from asker to answerer
Merci Aurélie!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list