English: Applicant's first set of request for admissionsFrench translation: le premier dossier de demande d'admission du requérant 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Applicant's first set of request for admissions | | French translation: | le premier dossier de demande d'admission du requérant | | Entered by: | Isabelle DEFEVERE |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to French translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | | English term or phrase: Applicant's first set of request for admissions | | I hereby certify that the foregoing Applicant's first set of request for admissions was deposited with the United States Postal Service as First Class Mail... |
| | Clarification request(s) and responseIsabelle DEFEVERE: 6:54pm Jun 2, 2006: marques et brevets - Il s'agit d'un litige concernant une marque.
Najib Aloui: 7:14pm Jun 2, 2006: admission au bureau des brevets et marques ? demande de dépôt de marque ou de brevet? -
|
|
| | Selected response from:
Dan Barbulescu
Czech Republic
| Note from asker to answerermerci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
21 mins confidence:   |
| applicant's first set of request for admissions les premières demandes d'entrée du demandeur
Explanation:
je pense qu'il s'agit d'un demandeur d'asile ou simple citoyen demandant la natonalité américaine?
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
25 mins confidence: |
29 mins confidence: peer agreement (net): +2 |
| applicant's first set of request for admissions le premier dossier de demande d'admission du postulant
Explanation:
C'est une formule standard pour les ambasades
| Dan Barbulescu
Czech Republic
Native speaker of:  Romanian
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer |
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
